| Autor/ica |
Poruka |
|
Miomir
...drugi casnik...
Pridružen/a: sri tra 06, 2005 2:54 pm
Postovi: 734
Lokacija: noge na zemlji, glava u oblacima
|
 Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations Ovde ima bas odlicnih ideja i prevoda.  Upoznat sam sa umetnickim kretanjima kako muzickim tako i knjizevnim u mojoj okolini, piskarao sam za lokalne novine a cak do pre par godina radio i za jednu PR firmu, onako sa strane.... no, ono sto hocu da kazem je kratko i jasno: Njegova Zvezdica bi i nad ovim nebom caskom zasjala punim sjajem.
_________________
Jedan od onih...
|
| pet sij 29, 2010 5:06 am |
|
|
|
Alias
...brodski mali...
Pridružen/a: čet tra 07, 2005 6:20 pm
Postovi: 240
Lokacija: Sa one strane Sunca u Zemlji Bez Snegova
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations DA, i ja smatram da se kapacitet kao Djole treba popeti na stepenicu vise, cak sta vise na najvisu i prosiriti krug slusanja na svetski.
_________________
samo san do tebe dovodi...
|
| pet sij 29, 2010 3:44 pm |
|
|
|
Miomir
...drugi casnik...
Pridružen/a: sri tra 06, 2005 2:54 pm
Postovi: 734
Lokacija: noge na zemlji, glava u oblacima
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations That may be his destiny ...kad konacno taj Vasa Vaskrsne 
_________________
Jedan od onih...
|
| pet sij 29, 2010 4:34 pm |
|
|
|
StinkyTheSmell
Pridružen/a: uto tra 29, 2008 10:39 pm
Postovi: 72
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations
_________________
Probao sam jednom davno divlji badem...ništa ljepše kad cvjeta i ništa gorče kad se proba...
|
| uto svi 11, 2010 11:53 pm |
|
|
|
edo
Admin (Bog i batina)
Pridružen/a: uto ožu 16, 2004 1:40 pm
Postovi: 5110
Lokacija: Pazarichi (Rikavachko-Gvozhdzanska zhupanija)
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations prepoznajem glas  not too shaby 
_________________
White Crystal World-Bridger
I dedicate in order to equalize,
Universalizing opportunity.
I seal the store of death
With the crystal tone of cooperation.
I am guided by the power of endlessness.
|
| sri svi 12, 2010 10:00 am |
 
|
|
|
Miomir
...drugi casnik...
Pridružen/a: sri tra 06, 2005 2:54 pm
Postovi: 734
Lokacija: noge na zemlji, glava u oblacima
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations
_________________
Jedan od onih...
|
| sri svi 12, 2010 8:24 pm |
|
|
|
Namcor
...brodski mali...
Pridružen/a: uto kol 09, 2005 11:02 pm
Postovi: 104
Lokacija: Kraj kanala za navodnjavanje
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations
|
| čet svi 13, 2010 8:21 pm |
|
|
|
ljubicasta
Pridružen/a: ned lip 03, 2007 2:08 pm
Postovi: 58
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations divan glas, ne mogu se naslusat 
_________________
O, daj okreni taj ringišpil u mojoj glavi...
To ne zna niko, samo ti...
Bez tebe drveni konjići tužno stoje...
|
| čet svi 13, 2010 9:29 pm |
|
|
|
MimaGS
....kapetan...
Pridružen/a: sri ožu 17, 2004 1:17 am
Postovi: 1522
Lokacija: GS
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations Odlična obrada.... Melodičan glas...
Samo tako dalje...
|
| pet svi 14, 2010 3:48 pm |
|
|
|
Alias
...brodski mali...
Pridružen/a: čet tra 07, 2005 6:20 pm
Postovi: 240
Lokacija: Sa one strane Sunca u Zemlji Bez Snegova
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations
_________________
samo san do tebe dovodi...
|
| ned svi 16, 2010 2:19 am |
|
|
|
mephi
Pridružen/a: pon lis 22, 2007 10:46 pm
Postovi: 67
Lokacija: on the road
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translations
_________________
kako mi se ćefne
|
| ned svi 16, 2010 8:13 pm |
|
|
|
StinkyTheSmell
Pridružen/a: uto tra 29, 2008 10:39 pm
Postovi: 72
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translat
_________________
Probao sam jednom davno divlji badem...ništa ljepše kad cvjeta i ništa gorče kad se proba...
|
| uto lis 12, 2010 3:22 am |
|
|
|
StinkyTheSmell
Pridružen/a: uto tra 29, 2008 10:39 pm
Postovi: 72
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translat
_________________
Probao sam jednom davno divlji badem...ništa ljepše kad cvjeta i ništa gorče kad se proba...
|
| uto lis 12, 2010 1:10 pm |
|
|
|
real01
Pridružen/a: sri ožu 17, 2004 1:09 am
Postovi: 79
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translat
_________________
You don't know what you got - unitll you loose it! - John Lennon
Zadnja izmjena: real01; pet kol 26, 2011 6:23 pm; ukupno mijenjano 18 put/a.
|
| pon kol 22, 2011 10:42 am |
|
|
|
real01
Pridružen/a: sri ožu 17, 2004 1:09 am
Postovi: 79
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translat
_________________
You don't know what you got - unitll you loose it! - John Lennon
Zadnja izmjena: real01; čet kol 25, 2011 5:40 pm; ukupno mijenjano 1 put/a.
|
| pon kol 22, 2011 12:50 pm |
|
|
|
real01
Pridružen/a: sri ožu 17, 2004 1:09 am
Postovi: 79
|
Re: Engleski prijevodi Đoletovih pjesama... English translat
_________________
You don't know what you got - unitll you loose it! - John Lennon
|
| sri kol 24, 2011 4:39 pm |
|
|
